Relief Object, leather bag (TEXT)
- material:
- leather, waxed code
- dimensions:
- A-pouch - 330*180(mm)
O-pouch - dia.150*100(mm)
knapsack - 360*420(mm)
- client:
- nihon sweden co.
- content:
- concept making, product design, art direction
- graphic design:
- katsura okada
- photo:
- yoshikazu shiraki
- year:
- 2020
ReliefObject（以下 RO）は、スウェーデン鋼抜型を製造するメーカー、日本スエーデンとの協働から生まれました。日本スエーデンはレザーの特性を熟知しており、国内のタンナーによって鞣された上質なレザーを調達し、精確に断裁できることが強みです。
私達は、その素材（パターン）の必然性や強さを活かすため、余計な添加物（加工）を加えることなく、純粋に素材そのものに由来するデザインを目指しました。インスピレーションを受けたのは巾着。平面から立体、立体から平面へとしなやかに変容することに重きをおきました。
ROは、デザインからパターンを起こすのではなく、パターンの形状から立体造形が生まれているプロダクトです。パターン１種類のみ、一つの構造原理に基づき、最小限の縫製で仕上げています。従来の日本的な巾着とは違い、カジュアルにもなりフォーマルにもなる存在。そこには時代や性別、年齢、国籍といったくだらない垣根はありません。これは私達が手と思考を巡らす中で辿り着いた、ひとつの答えです。
ReliefObject (RO) was launched in collaboration with NihonSweden Co., a manufacturer of Swedish steel dies. NihonSweden Co. is familiar with the characteristics of leather, and its strength is that it can procure high-quality leather tanned by domestic tanners and cut it accurately.
To make use of the applicability and strength of the material (pattern), we aimed at a design that is purely derived from the material itself, without adding extra additives (processing). The inspiration was a drawstring pouch. We emphasized the flexible transformation from a plane to three dimensions and from three dimensions to a plane.
RO is a product whose molding is created from the shape of the pattern rather than creating a pattern from the design. Only one type of pattern is finished with minimal sewing based on one structural principle. Unlike traditional Japanese drawstring pouches, it can be both casual and formal. There are no senseless barriers, such as generation, gender, age, or nationality. This is the one answer we arrived at when we thought up the design and made the prototype by hand.
